Government

What can governments do to address the banking crisis, remedy unemployment, poverty and ecological threats, and create conditions for sustainable abundance?

Business

How can time-tested currency innovations such as mutual credit systems help businesses of all sizes deal with cash flow shortages and monetary instability?

Community

What can communities do to leverage their untapped wealth and connect resources that would otherwise remain unused with needs that would otherwise remain unmet?

Research

What can scientific and academic research tell us about how to design and implement more effective and resilient monetary systems?

Currency Proposals

What types of complementary currencies could help us overcome current obstacles to the flourishing of our educational, energy, commercial, and other systems?

Home » Archive by Category

Articles in Non-English Resources

Vista a volo di uccello

January 29, 2010 – 1:08 pm |

Perché la trasformazione del nostro sistema monetario è così critica per rispondere alla chiamata dei nostri tempi?
Proprio come le banchine e le dighe sui fiumi determinano i punti in cui l’acqua e incoraggiata o dissuasa …

Qual è il problema con il sistema monetario corrente?

January 29, 2010 – 1:00 pm |

I nostri sistemi monetari moderni hanno in comune il fatto che consistono di un monopolio nazionale imposto dai governisu un singolo tipo di moneta, creata dalle banche attraverso prestiti legati a tassi di interesse positivi, …

Re-inventare il mostro sistema monetario

January 29, 2010 – 12:52 pm |

Per il crescente movimento di comunità, organizzazioni e governi che lavorano per cambiare il corso delle cose, la sfida più scoraggiante spesso gira intorno ai soldi: Come troviamo i soldi necessari per trasformare le nostre …

Il Grande Lavoro

January 29, 2010 – 12:44 pm |

Come cambiamo il corso delle cose? Come possiamo invertire la spirale verso il basso in cui la maggior parte del nostro mondo è stato preso? La buona notizia è che sta crescendo velocemente nel mondo …

La chiamata dei nostri tempi

January 29, 2010 – 12:40 pm |

L’umanità si trova ad un una congiuntura critica. Paul Hawken la mette succintamente in risalto come segue nel suo discorso inaugurale alla classe di laureandi dell’Università di Portland nel maggio 2009, “la civiltà ha bisogno …

Toutes les options pour gérer une crise bancaire systémique

January 10, 2010 – 6:41 pm |

Toutes les options pour gérer une crise bancaire systémique (Lietaer, Ulanowicz, Goerner)
(function() { var scribd = document.createElement(“script”); scribd.type = “text/javascript”; scribd.async = true; scribd.src = “http://www.scribd.com/javascripts/embed_code/inject.js”; var s = …

Банковский кризис: Что теперь делать бизнесу? by Bernard Lietaer

December 26, 2009 – 3:36 pm |

Перевод: Павел Мочалов
Мучения банковского кризиса стали важнейшим событием в течение последних нескольких месяцев, и крупнейший кризис в истории человечества была завершен за минуту до полуночи, к всеобщему облегчению. Однако, реальная экономика, т.е. то место, где …

Как предприятия могут спастись от последствий банковского кризиса by Bernard Lietaer

December 26, 2009 – 3:35 pm |

Что бы правительства ни сделали для банков, еще долгие годы бизнесу будет трудно получить кредит. Самый сложный аспект текущей ситуации – это одновременный и глобальный характер банковского кризиса. Мировая экономика будет предсказуемо сползать в синхронную …

Варианты управления системным банковским кризисом by Bernard Lietaer, Rober Ulanowicz, Sally Goerner

December 26, 2009 – 3:33 pm |

Основные положения
Текущий финансовый кризис проистекает не из цикличности развития или ошибок в управлении экономикой, но в силу структурных причин: за последние 20 лет произошло более 96 банковских кризисов, и все они происходили в странах …

Mutation Mondiale, Crise et Innovation Monétaire par Bernard Lietaer

December 30, 2007 – 2:38 pm |

“Tous les textes d’économie parlent de la monnaie au travers de ses fonctions, c’est-à-dire ce qu’elle fait : unité de change, unité standard de valeur ou encore moyen d’épargne, etc. Mais on n’explique jamais vraiment …